展覽起源
猶太民族經歷多年的風霜，終究回到了流奶與蜜的應許之地，在流離失所數千年後再次紮根並且建立起家園。因為對於妥拉的崇敬和代代相傳，希伯來人沒有忘本，透過遵守老祖宗傳下的律例典章和節慶祭典，過往的歷史事蹟被傳頌直到今日，民族的精神和血脈得以留存與延續。
居住在亞洲東方盡頭和南島文化起源地的島嶼上，被喻為玉山和中央山脈守護者的布農族也有濃厚的歷史傳統，在近四百年也曾遭受侵犯和被迫遷徙。在這樣的處境下，口耳相傳的SAMU成為規範和穩定布農族社會的一股力量，並且藉由跟農業與狩獵息息相關的祭祀儀式來表達對於上蒼賜福的感謝。
從亙古開始，人類與週遭環境和土地就保持密切的互動關係。按著歷史的軌跡去追溯，人類因為對於大自然不可逆之力量的敬畏進而發展出信仰與價值觀，而祭祀、節日、儀式成為他們表達內心對於上天景仰的具體和集體行為。這也形塑出每個民族的世界觀和其獨特性。
延續去年『妥拉: 生命之道』特展的主要精神，《2020妥拉藝術文化展之東方的海島》除了介紹來自亞洲東西兩邊的民族和各自獨特的風貌，也藉由他們的生活和土地的關係來了解人類的根和信仰觀。從片段的記憶拼湊和後代子孫的傳遞和歌詠，發掘超越種族膚色語言地區，人性中最可貴之特質: 感恩。
展出藝術家
展覽周邊商品
這場訴情於日常美學的希伯來文化饗宴，
淩空跨越了距離、交織融合了古今；
這字裡行間飽藏千古人文精神、
傳唱三千多年的希伯來之聲，
承載著文化歷史與命定，
也成為我們的故事與使命。
以作品傳達人文精神、隨處妝點日常之美，
使生活處處充滿希伯來民族的智慧與美；
並邀您一起追本溯源——尋見這位宇宙創造主之美。
以色列猶太文化生活品牌
希伯來諺語中Asimon含有「我懂你」的喻意
Asimon邀您一起探索希伯來/猶太文化之美
那一瞬間 我懂你
I understood you.
主辦單位:
協辦單位:
指導單位:
Yoram Raanan
在創作藝術的時候，其中令我著迷的一件事就是雙手在顏料中的律動，像是魔杖構築場景，恣意在畫布上傾倒和潑灑顏色，描繪出激動人心的面貌，以及詮釋出作品的不同表達，這是一場令人振奮又愉悅的經驗。
帶著好奇心探索的歷程，是創作過程的一部分。有時當我保持開放的心態，閉上眼睛表達最深切的感受，觸摸內在自我，連結創作的源頭。這是令人興奮的，有時是釋放，有時是痛苦，卻總是帶來驚喜。
我正投入這世界運作的基本工作，物理性的將顏料的原料與油或水混合，轉化成另外一個層面，無論是對我自己還是觀眾。我享受顏料、律動、紋理、光明與黑暗之間遊戲的美妙。有時使用濃稠的奶油色顏料，用手指和調色刀塗抹，層層堆積並一一刮除，在新世界中找尋不同的組合與可能。
我的作品表達了難以言喻的東西：感覺、氛圍、情感和靈性。不同色階的色彩與油彩堆疊的層次注入對作品的多樣詮釋。這提供了一種新的方式觀看並理解熟悉的事物，帶來耳目一新的溝通方式來增強對日常生活的體驗。我希望分享我所感受到的發現，動態激情，能量流和色彩振動，將觀眾與更強烈的自我感受連結起來。
Ebu Istanda
Ebu Istanda 是來自中央山脈台灣原住民族布農族，出生於高雄市那瑪夏區，目前長年旅居英國。
16 歲離開部落到台南學習室內設計，Ebu Istanda 充滿著藝術的天份，一般人用筆來紀錄生活，而她卻是用繪畫來表達她對族群深切的情感 與認同。她是當代極少數生長在一個傳統與現代衝擊的藝術家，她將兒時記憶 中耆老訴說的傳說故事，運用她豐富的想像力，創作成一幅動人的作品，從她的創作，可以看出傳說最真摯純真的那一面。
Ebu Istanda 年少喜愛旅遊冒險，因為愛情漂洋過海離家到墨西哥，當愛情被滿足了，思念家鄉的鄉愁卻無法被填補，因此，異國生活的時候，也開啟了 Ebu Istanda 另一個境界的創作，身在遙遠而孤寂的異鄉，卻使得部落的一切，更加 清晰。